Nenets (Poesía decolonial)  Jorge Gabriel Menéndez Vera 

 NENETS

(Ненцы)

 

Desde Taymyr hasta Kanin

vagan a perpetuidad los ancestros

junto a las «verdaderas personas».

Pasan frente al ojo de Saidei que no se abre aún

pero ya lo ha visto todo;

su párpado solo se alzará antes de que se pierda la última gota del tiempo,

guardada a orillas de Kara en Yamal,

en el centro cóncavo del inframundo.

 

Desde Taymyr hasta Kanin

la hebra de la vida habla en zigzag 

en el laberinto de cuernos que asciende al cielo.

Allí, dentro del chum

 (uno de los fondos del cosmos) 

está Tadibya oyendo el susurro de Ya-Nebya,

que le muestra el secreto de Num:

su viaje en el velo de Vaygach,

el don del hielo a Hodako,

el don de la noche a Vesako

 

Desde Taymyr hasta Kanin

el can samoyedo arrastra un trineo infinito 

en la garganta del invierno.

 

 

   Jorge Gabriel Menéndez Vera

 

 

 

 

Cuba, el alfa de mi décima enviar un correo pinchando aquí para solicitarlo aquí ---(&&&)